极目新闻记者 孙喆

据韩联社消息，当地时间12月26日下午，韩国最大在野党国民力量总统候选人尹锡悦的妻子、文创企业COVANA代表金建希在位于首尔汝矣岛的国民力量党部召开记者会，就其虚报履历事件向国民致歉。

自称为了丈夫获得公正评价宁愿消失

报道称，这是尹锡悦宣布竞选总统后其妻子在公开场合首次亮相。

金建希说：“我曾经为了充实自己的简历而造假，这实属不该。如今回想起来感到十分羞愧，一切都是我的错。我在这里向全体国民诚心谢罪，请求国民原谅。”

金建希表示，丈夫是非常优秀的一个人，如今却因为自己而陷入难堪，对此感到十分痛苦。自己与丈夫相比，有很多不足之处。“如果我消失能让丈夫获得公正的评价，我宁可那样做。”

金建希还表示，希望国民能够消气，就算谴责自己也不要放弃支持丈夫。自己将在大选来临前认真检讨、反省。若丈夫当选总统，也将一心做好妻子的角色。

另据韩联社消息，韩国一家民调机构27日公布的一项民调结果显示，韩国最大在野党国民力量总统候选人尹锡悦的支持率为40.4%，执政党共同民主党候选人李在明的支持率为39.7%，差距在误差范围之内。

“当时特别渴望脱颖而出”

当地时间12月14日，韩国YTN电视台公开了尹锡悦妻子金建希2007年在被聘任为水原女子大学教授前提交的相关材料，质疑金建希虚报履历。

报道称，当时，金建希在应聘水原女子大学的教授一职时，在申请表格的履历一栏中曾注明自己在2002年至2005年这三年间，一直担任韩国游戏产业协会理事。但随后，媒体通过调查发现，该协会2004年6月才成立。

除此之外，韩国媒体还曝出金建希给另外一所大学投简历时，虚报获奖事实。

报道称，金建希在投递简历时声称自己在2004年和2006年的韩国动漫比赛中获得大奖。据悉，该奖项是颁给群体（参展商）而非个人的。但报道指出，虽然当时金建希在一家公司担任董事，但她并没有参与获奖项目的制作。

这家公司的现任代表在接受记者采访时表示，“让人无法理解的是，金建希女士在简历中标注的方式会让人误以为是她一人获得了那个奖项。”

对此，金建希在接受采访时曾表示，当时在应聘的过程中“特别渴望脱颖而出”。报道称，金建希还反问媒体，自己既不是公务员，也不是公众人物，当时也没有和尹锡悦结婚，“需要接受这样的检验吗？”

尹锡悦一度也相当维护妻子，他表示，妻子应聘的兼职教授岗位一般是由大学教授推荐决定的，所以履历在该职位的应聘过程中只是“走个形式”。

总统候选人向国民道歉

然而，仅过了一天，金建希的态度就发生了转变。她表示，就虚报履历争议一事，愿意向韩国国民致歉。

随后，尹锡悦的态度也发生了转变，他向韩国民众表达了歉意。报道称，17日，尹锡悦在位于首尔市汝矣岛的党部大楼出席募捐活动后，直接前往记者室就其妻子金建希引发的争议道歉。

尹锡悦表示，无论理由如何，妻子没有正确填报履历而引发争议一事，这本身就与他一直强调的公正原则背道而驰。“我一贯坚守的原则和标准应同样适用于家人和身边的人，我将不辜负民众的期待，虚心接受国民对妻子的批评。”尹锡悦说。

关键词： 韩国 妻子 国民 尹锡悦 金建希