侵权作品2万余部、14人被捕... 当“人人”已成往事
侵权作品2万余部,涉案金额1600余万元,14人被捕。众多影视爱好者眼中“大名鼎鼎”的人人影视字幕组,终究还是没能逃过版权这张法网。在早就被预知的结局里,字幕组与版权的问题,再次被推上风口浪尖。
“人人影视字幕组凉了。”没有传说中大快人心的一幕,相反,在社交媒体上,网友更多的是在为人人“鸣不平”。毕竟在过去的很多年中,人人扮演了“侠客”的角色,他们不生产内容,但他们是用户眼中无私的“搬运工”。
字幕组兴起的那个年代,免费、分享和公益的标签处处圈粉,在众多海外影视剧爱好者眼里,字幕组是“用爱发电”的侠客,他们在第一时间将“生肉”翻译为有字幕的“熟肉”,极大程度帮助影迷们打开了海外影视剧的广阔天地。
天下没有免费的午餐。光有“侠气”,照不亮游走在版权灰色地带里的字幕组。屡次面临被关闭和整改的问题。影视版权监管的趋严正在宣告免费时代的结束,此时的字幕组们,被时代推到漩涡中心,生存空间越来越小。
命运的十字路口,有两个方向。原路继续,不仅要经受着外部环境的涤荡,也要承受着行业内部里的不稳定,最终带着众人的回忆看着自己成为过去。换个活法,接受资本的救赎,有了钱也有了新的问题。那个曾经“既不收费,也不以盈利为目的”的人人变了心,利益捆绑,恶性竞争。另一方面,成了正规军后,路子正了,时效没了,人气也没了。
人人并非死于“非命”。大版权时代终将到来,人人卷入其中。信息不对称、对分享的渴望、版权制度不完善、有偿使用渠道不通畅,这是过往字幕组生存的沃土,如今随着行业版权保护的清晰和完善,开始变得支离破碎。版权从付费到变得昂贵,人人也从富有变得贫瘠。
从个体情感看,告别字幕组是遗憾而感伤的。时代在变,环境在变,黄金时代早已告终,那些隐者侠客,本身并非为了占据什么高峰而来。没有报酬,纯凭一腔热情,那是一代年轻人的青春记忆和精神家园,让人脑洞大开。但从商业角度去考虑,人人没有找到养活自己的产业模式。灰色地带里,大多散落在各地的民间组织,既会面对商业的压力,也会面临法律的“围剿”。
“只有法治才能让人告别侠客之心”。2018年,尚未火起来的罗翔说过这样一句话。如今放在字幕组身上别有一番滋味。在严肃的关乎生存的商业化转型中,爱的供养未免举重若轻。大众簇拥着“用爱发电”的逻辑,但法律却有始终不能逾越的底线。
相关阅读
-
比去年增加6600人 武汉8.56万人今日中...
比去年增加6600人武汉8 56万人今日中考---湖北日报讯(记者张倩倩、通 -
大悟:“法治副校长”护航青少年成长 ...
大悟:“法治副校长”护航青少年成长---为有效推进普法工作进校园,... -
新洲税务:“问办协同”热线贴心服务市...
新洲税务:“问办协同”热线贴心服务市场主体---“一个电话就能解决... -
湖北省2023年1-5月环境空气质量重要数据...
湖北省2023年1-5月环境空气质量重要数据通报---2023年1-5月,全省17个 -
襄州:用好用活纪检监察建议书
襄州:用好用活纪检监察建议书---“我们联合财政、金融等部门,在全... -
警惕扫码“扫走”个人信息|速读
警惕扫码“扫走”个人信息---据上海市消保委暗访发现,某知名连锁奶...
- 比去年增加6600人 武汉8.56万人今日中考 2023-06-20
- 大悟:“法治副校长”护航青少年成长 世界2023-06-20
- 新洲税务:“问办协同”热线贴心服务市场主2023-06-20
- 湖北省2023年1-5月环境空气质量重要数据通2023-06-20
- 襄州:用好用活纪检监察建议书2023-06-20
- 警惕扫码“扫走”个人信息|速读2023-06-20
- 长江委要求重点防范山洪灾害和城市内涝 丹2023-06-20
- 实现“全链条、全口径、全维修、全覆盖”对2023-06-20
- 洪山:筑牢优化营商环境“铁三角”|全球快2023-06-20
- 上海中考出现泄题情况?假的!_世界快播报2023-06-20
- 四川四市州迎来强降雨 转移群众166户460人2023-06-20
- 《只此青绿》展诗意画卷 带观众开启沉浸式2023-06-20
- 数独九宫格有什么解题方法和技巧?玩九宫格2023-06-20
- Cs1 6地图编辑器2023-06-20
- 今日看点:智能马桶的功能有哪些_智能马桶2023-06-20
- 短讯!新概念英语第一册要点练习(30)2023-06-20
- 手串什么材质的好?手串的戴法有什么讲究?2023-06-20
- 大平层是什么意思?大平层有什么优缺点?2023-06-20
- 曼珠沙华怎么种?曼珠沙华有毒吗?2023-06-20
- 如何正确使用二维码扫描工具?二维码扫描器2023-06-20
- 多部门密集施策 全面激活农村内需潜力2023-06-20
- 环球速读:实惠中型SUV,车内空间是亮点,12023-06-20
- 赛力斯,替问界加分还是减分-每日资讯2023-06-20
- 全球实时:拉开荣威品牌新能源征程序幕 荣2023-06-20
- 支付宝怎么查看会员蚂蚁积分明细 支付宝的2023-06-20
- 当前时点反弹阻力较小-天天热点评2023-06-20
- 时隔5周股票私募仓位重回80%上方,百亿私募2023-06-20
- 环球观察:2023年6月截至第3周 巴西累计装2023-06-20
- 高校学子继续学习体验之旅 感受跨岛发展新2023-06-20
- 环球热文:全国最长过海管廊向海底掘进 计2023-06-20