(相关资料图)

极目新闻记者 满达 黄佳琦

据韩联社1月24日报道，对于美国前总统特朗普给朝鲜国务委员会委员长金正恩起绰号“小火箭人”一事，金正恩曾表示不满：“火箭人没关系，但是小火箭人不好”。

据报道，美国前国务卿蓬佩奥在回忆录《寸步不让（Never Give an Inch）》中记录了这段轶事。

蓬佩奥回忆，2018年6月12日在新加坡举行的朝美峰会上，金正恩问道：“为什么要叫我‘火箭人’，理由是什么？”

特朗普解释称，这个绰号来自埃尔顿·约翰的热门歌曲“火箭人”。

蓬佩奥在书中写道，“特朗普称这（火箭人）是一首伟大的歌曲。”根据回忆录，特朗普的解释让包括金正恩在内的大多数与会者都大笑起来。对此，金正恩开玩笑说，“‘火箭人’可以，‘小’不行。”蓬佩奥还写道，“我立即注意到我的朝鲜朋友（金正恩）穿着高跟鞋，他比特朗普矮1英尺（约30厘米）。”

2017年，特朗普在推特上首次称金正恩为“小火箭人”（little rocket man）。 在担任总统期间，他甚至在联合国大会上的演讲中也公开使用了这些词语指代金正恩。

（图片来源：韩联社）

关键词： 寸步不让 开玩笑说 新闻记者