翔安区人大常委会依法履职、主动作为，为促进全区经济社会发展作出积极贡献。图为翔安南部新城。(通讯员朱毅力摄)

厦门网讯 （文/厦门日报记者 邵凌丰 通讯员 叶晓菲）翔安区第五届人民代表大会第一次会议的现场，人大代表们围绕全区经济发展和民生事业的各个事项，展开了热烈的讨论……并不只是在“两会时间”，在即将走完的2021年、在过去这五年，翔安区的人大代表们以重任在肩的使命感，为翔安的高质量发展倾情献智献力。

关键词1 助力发展

开展精准监督

助推全区经济高质量发展

年度目标任务落实到位了吗？愿景目标规划可行否？……翔安区人大常委会除了每年听取审议区国民经济和社会发展计划执行情况的报告，今年还听取审议“十四五”规划和二〇三五年远景目标纲要编制情况报告，及时作出决定决议，推动提升规划的前瞻性、指导性、操作性，谋划翔安未来发展的新蓝图。

为着力大招商招大商，增强经济发展后劲，推动培育发展新动能，区人大常委会组织视察厦门大学国家大学科技园、数字经济产业园、企业总部会馆等，并开展“三高”企业发展专题调研；持续督办关于深化行政审批改革、打造一流营商环境等议案建议，推动深化简政放权、放管结合、优化服务，进一步提升营商环境。

关键词2 聚焦融合

围绕生态宜居

推动城乡建设有实招

在过去五年，区人大常委会主动融入跨岛发展战略，以产城人融合发展和完善城市功能为目标，持续推动新型城镇化建设。

新城如何规划布局？区人大常委会专题听取翔安空间布局战略规划报告，并对翔安中心区规划建设情况开展专题询问；还听取审议区土地房屋征收工作情况报告，推动破解征拆难题，保障新城建设用地需求。

产城人融合如何推进？区人大常委会除了组织现场视察市政设施建设，还开展一系列与市容市貌整治、建筑垃圾管理、“两违”综合治理等工作的视察与专题调研，推动完善城市管理长效机制。

生态环境保护如何与发展同步，也是工作重点。区人大常委会每年听取环境状况和环境保护目标完成情况报告，开展《环境保护法》执法检查，加强环境综合治理，坚决打好污染防治攻坚战。

乡村振兴战略推进到位了吗？区人大常委会在听取报告、开展专题询问并现场视察后，着力推动农村分散式污水处理、农房整治、村容村貌提升改造，改善农村人居环境。

关键词3 改善民生

践行履职为民

增进民生福祉有实效

民生是最大的政治，区人大常委会以此为出发点开展务实监督，推动补齐民生短板，不断提升人民生活品质。

教育事业方面，为让翔安的孩子“上好学”，区人大常委会围绕教育人才、用地保障、体制机制等方面，督促加大教育保障力度，推动各级各类教育均衡发展；与此同时，多次视察厦门科技中学翔安校区、厦门双十中学翔安校区、厦门实验小学翔安校区建设情况，助推岛内名校跨岛发展，共享优质教育资源。

公共卫生方面，为让百姓就医更便捷，区人大常委会通过组织开展《传染病防治法》执法检查，听取审议基层医疗卫生服务机构建设情况报告等多种形式并进，督促进一步完善机制，织密基层公共卫生防控网络；通过组织代表视察厦大翔安医院、第五医院、医联体建设等情况，推动完善基层医疗卫生服务体系，为群众提供更优质的医疗服务。

就业方面，区人大常委会连续多年督办关于拓宽就业渠道、加强就业培训、破解就业难题等议案建议，持续监督推动被征地农民和海域退养渔民实现家门口就业。

关键词4 依法治区

坚持守正创新

推进民主法治建设有亮点

高质量发展，需要良好的法治环境。区人大常委会始终紧扣依法治区目标，聚焦民主法治建设的关键环节、重点领域，开展有效监督——

积极开展法治宣传教育。做好主题宣传教育活动，作出关于开展第八个五年法治宣传教育的决议，提出要创新普法方式方法，提升普法工作实效。

大力推动依法行政。通过听取审议法治政府建设情况报告，督促全面依法规范行政行为，高效发挥政府职能；组织对全区贯彻实施《安全生产法》《消防法》等法律法规情况开展检查，筑牢安全防线。

有效深化司法监督。目前已制定出台《区人大常委会监督司法机关工作办法(试行)》《区人大常委会关于加强检察公益诉讼工作的决定》，进一步加强和规范对司法机关工作的监督，并支持“两院”深入推进司法体制改革。

推动加强社会治理。通过听取报告、配合市人大开展执法检查与立法调研，推动创新基层社会治理模式；还全力推动提升城市综合防护能力，保障群众生命财产安全。

关键词5 倾听民声

完善体制机制

代表工作有活力

常委会尊重代表主体地位，不断探索完善代表工作机制，积极为代表依法履职创造条件、提供服务，代表工作更具活力，代表作用得到充分发挥。

为持续加强和规范代表联系群众平台建设，全区设立人大代表联系群众活动室5个、活动站112个、专业性活动站2个，并将省、市、区、镇各级人大代表混编到各活动室(站)，广泛听取意见——推动解决了老旧小区“脏乱差”等民生问题，较好地发挥了“民意窗”和“连心桥”作用。

马巷滨安社区人大代表联系群众活动站履职工作经验还被全国人大常委会办公厅联络局《联络动态》刊登。

【数说过去五年】

过去这五年，翔安区人大常委会在区委领导下，依法履职、主动作为，充分发挥人大在发展全过程人民民主中的作用，为促进全区经济社会发展作出了积极贡献:

常委会共听取审议专项工作报告197项，开展执法检查12项、专题询问6项、满意度测评5项，组织代表专项视察检查56项，作出决议决定103项，依法任免国家机关工作人员345人次，较好地完成各项工作任务。

【展望未来五年】

今后五年，是翔安区深入实施“十四五”规划，奋力建设“五个翔安”的关键时期。区人大常委会将紧紧围绕实现区第五次党代会确定的目标任务，为推进翔安区民主法治进程，勇当厦门更高水平建设高素质高颜值现代化国际化城市的“新发展极”贡献力量。

一、毫不动摇坚持党的全面领导

二、坚定不移践行全过程人民民主

三、持之以恒做好代表履职服务保障

四、坚持不懈提升人大监督质效

五、与时俱进加强自身建设

关键词： 人大常委会 翔安 推动 翔安区 开展